MSB nuevos DAC: Premier, Discrete y Reference

 

MSB, fabricante americano líder en audio digital, presentó en el ultimo High End de Munich sus nuevos modelos de DAC : el Reference, Premiere y el Discrete.

MSB Technology fue uno de los precursores en el desarrollo de tecnologías de conversión de digital a analógico, y no ha cesado en el desarrollo de tecnologías de conversión propias. El nuevo Reference DAC las sitúa en otro nivel de sofisticación.

El nuevo chasis para el DAC y su fuente de alimentación (opción de fuente de alimentación separada por canal también está disponible) se fresan internamente a partir de placas sólidas de aluminio ‘Kaiser Select Precision Plate’ de alta calidad y están acabados con los más altos estándares de anodización).

Podéis ver en este enlace la tecnología que emplea este DAC, asi como las opciones de ampliación disponibles:

The Reference DAC – Features

Se puede pedir los MSB en cualquier tono, aunque son standard la terminación negro o silver.

 

 

El DAC de referencia utiliza los nuevos módulos híbridos DAC de MSB que se han optimizado para ser más asequibles, mientras que el tamaño físico reducido ha permitido una mayor eficiencia en la colocación del chasis y el refinamiento funcional. Se utilizan cuatro módulos, cada uno con dos canales integrados, lo que hace un total de ocho canales, mientras que la unidad se puede configurar para admitir PCM (44,1 kHz a 3,072 kHz hasta 32 bits) y hasta 8xDSD.

El sistema completamente modular de MSB permite configurar el DAC a medida, tanto al pedirlo nuevo como posteriormente ampliando o substituyendo módulos.

El nuevo Reference es totalmente configurable para ofrecer múltiples entradas, salidas, reloj actualizado, compatibilidad MQA, capacidades de red y más. La unidad también puede actuar como un preamplificador ultra transparente a través de módulos de entrada / salida equilibrados y balanceados analógicos. El módulo de control de volumen es un diseño analógico y de impedancia constante a la vez que proporciona pasos de atenuación de 1dB. El DAC de referencia ofrece control de volumen independientemente de la inclusión del módulo de entrada y salida.

La pantalla frontal es un tipo de LED discreto de alta calidad con símbolos grandes que facilita la lectura desde la posición de escucha. Es una pantalla diseñada por MSB que ha sido alojada en su propio sub-gabinete mecanizado por CNC para aislar cualquier posible problema de ruido y distorsión. La pantalla es ajustable para el brillo y cuenta con un modo de apagado automático.

La fuente de alimentación separada de Powerbase esta sobredimensionada y presenta seis transformadores toroidales y un gran banco de condensadores de alta calidad, para proporcionar un suministro de energía puro al DAC. Las etapas individuales del DAC se alimentan a través de secciones dedicadas de la fuente de alimentación.

Una segunda fuente de alimentación Powerbase opcional está disponible como actualización y lleva el DAC de referencia a un nivel extremo de diseño de fuente de alimentación, aislamiento y potencial de rendimiento fuera de parámetros.

MSB Reference con doble fuente mono en el High End de Munich 2018

Cada componente – DAC y fuente de alimentación – se puede acoplar mecánicamente a través de los picos suministrados y los «protectores de pies» reemplazables que también pueden aceptar acopladores de espigas estándar M6X1. La unidad incluye un control remoto de metal.

 

En cuanto a su hermano «pequeño»:

MSB Discrete DAC , proporciona las cualidades de musicalidad y sonido analógico que caracteriza los MSB pero a un precio mas contenido.

 

 

Ver especificaciones y modulos disponibles para el MSB Discrete DAC

MSB Premiere DAC 

Completa el poker de MSB el nuevo Premiere, como modelo intermedio entre el Discrete y el Reference.

 

Ver especificaciones y módulos disponibles para el Premier DAC

Prueba del DAC REFERENCE de MSB Technology.

En este articulo podéis conocer todo sobre este prodigio tecnológico del fabricante americano, pionero en el diseño de dispositivo de audio digital.

 

MSB Technology Reference DAC

Traducción del magnifico review de Matej isak en la revista Mono&Stereo

Tras el lanzamiento del SELECT DAC II (sin duda mi DAC de referencia) , muchos propietarios del Diamond DAC IV se estaban preguntando cuando aparecería el digno sucesor que incorporará la tecnología del DAC insignia de MSB, el Selecc.

Y por fin, MSB Technology ha lanzado el Reference DAC, anunciado en el pasado Munich. Esto encendió el sorprendente interés  de los fanáticos de MSB Technology y de los aficionados al audio digital en todo el mundo.

Como leerá en esta prueba, el Reference DAC es más que un digno sucesor del SELECT, es un producto que marca algo muy especial en la tabla de la tecnología MSB.

Antes de que empiecen a llegar los correos electrónicos, permítanme asegurarles a los propietarios del buque insignia Select DAC, que no deben preocuparse.

Sí, el DAC de referencia utiliza la misma tecnología patentada, pero se ha reducido hasta alcanzar una extensión, lo que mantiene al SELECT DAC II de manera diferenciada como buque insignia de MSB, a un nivel superior.

El Reference DAC es totalmente compatible con todos los módulos Select DAC. Esto permite que MSB Technology desarrolle más fácilmente los nuevos módulos universales para ambas plataformas con un concepto a prueba de futuro, que hará felices a los propietarios de ambos DAC durante los próximos años.

La modularidad, la capacidad de expansión futura, así como la actualización fácil del software fueron uno de los principales atributos en mi decisión de comprar un DAC Select para mi propio equipo. El audio digital está cambiando tan rápidamente, que uno puede atrasarse demasiado rápido con todas las características nuevas, emocionantes y futuras. 

Como garantía de esto, el fabricante americano MSB ya ha demostrado su fiabilidad manteniendo actualizados modelos anteriores y actualizado sus modelos en catalogo a las ultimas tecnologías, con la introducción del módulo MQA QUAD USB, así como con el módulo renderizador –Streamer-.

El nuevo modulo Render permite el soporte total de Roon con una conexión directa de Ethernet para la operación más simple y directa. Pronto analizaremos este en profundidad.

La mayoría de ustedes querrá saber todos los detalles asociados con el nuevo DAC de referencia tecnológica de MSB. Aquí están los aspectos más destacados y las características principales, que hacen que el Reference DAC sea una verdadera joya, especial y muy diferente :

Cuatro DACs híbridos

El Reference DAC está equipado con la nueva tecnología Hybrid DAC de MSB. Originada en Select DAC, MSB ha impulsado aún más la tecnología, haciéndola más compacta y robusta y, sobre todo, asequible. A diferencia del diseño de ocho módulos del Select, el Reference DAC solo necesita cuatro módulos para anclar ocho canales de alta potencia para una salida sin igual. El módulo híbrido puede reconfigurarse para adaptarse a PCM o DSD nativo, lo que garantiza un desafío para el DAC más dinámico del mercado.

Sencillez

Líneas de chasis lisas. Pocos controles. Modularidad focalizada. Calidad de alta gama. Dado que MSB Technology se propuso crear un nuevo nivel de conversión de digital a analógico, la declaración de diseño aseguró la mejor facilidad de uso y calidad. «El producto resultante ha establecido una referencia nueva, previamente no descubierta en la experiencia auditiva».

Una pantalla para el punto de escucha.

Diseñada con una pantalla fácil de leer, nuestra instalación discreta de LED es impresionante y práctica. Nuestra pantalla es lo suficientemente grande como para que pueda permanecer sentado en su silla. No es necesario pararse, recuéstate y sumérgete.

Diseñado internamente desde cero, la pantalla se ensambla en su propio bolsillo CNC en el cuerpo único, separado del DAC. Junto con el aislamiento eléctrico específico, la pantalla LED se actualiza entre los puntos de datos para reducir la interferencia de ruido.

La Power Base

No se puede subestimar la importancia de una fuente de alimentación limpia. Un diseño rediseñado junto con el DAC reduce aún más el ruido del piso. El DAC Reference viene con un solo suministro para el lado digital del DAC, junto con un suministro aislado para el lado analógico, lo que produce un nivel de rendimiento sin precedentes.

La Doble Power Base

Mejorado con dos fuentes de alimentación dedicadas, proporciona mayor aislamiento y rendimiento eléctrico tanto para la potencia digital como para la analógica. Con el aumento de espacio, cada Mono Powerbase posee un diseño de ruido eléctrico mucho menor.

Completamente modular

El diseño modular de MSB Technology fomenta la innovación. Los módulos DAC, el reloj, los módulos de entrada y salida son todos reemplazables por el usuario. A medida que estas tecnologías cambien, MSB Technology actualizará su DAC para mantenerlo actualizado y operativo.

Comprometiéndose con el futuro

MSB está desarrollando constantemente nuevos módulos de entrada para cada aplicación y tecnología. Con el lanzamiento de MQA, MSB ha preparado un nuevo módulo y una actualización de software optimizada. Esto aumenta el DAC con las tecnologías más actualizadas. En pocas palabras, su DAC está listo para el futuro.

El último preamplificador que necesitarás

La actualización desde el Módulo de salida base ofrece un previo de control de volumen pasivo de impedancia constante de vanguardia. El uso de este preamplificador extraordinario reducirá la complejidad del sistema y, en última instancia, mejorará la calidad de audio de todo el sistema. Es una notable hazaña de diseño eléctrico que establece un nuevo punto de referencia en la industria. Los módulos de salida se sintonizan individualmente para obtener el máximo equilibrio de calidad o audio.

Incluso sin el módulo de preamplificación, el DAC aún leva incorporado el control de volumen.

Amplía tu audio analógico

Con la expansión lateral, el preamplificador puede acomodar entradas analógicas adicionales, sub salidas aisladas y salidas analógicas adicionales.

Chasis de aluminio CNC

Comenzando con una placa de 65 libras de ‘Placa de precisión Kaiser Select’, el material se mecaniza en la propia tienda de CNC de MSB. Después de más de cuatro horas de mecanizado, se elimina el 60% del aluminio, lo que da como resultado un producto terminado de 18 lb. La integración de nuestra tienda de CNC permite la optimización del diseño para crear el mejor producto posible. La tecnología MSB utiliza el metal de alta calidad «Select», lo que nos brinda los mejores acabados anodizados del mercado.

Acabados Anodizados

Disponible en acabados anodizados plata mate y negro mate. Se incluyen protectores de pie reemplazables para proteger el chasis de daños. Se puede instalar cualquier pie estándar M6X1.

La Música

Lo más difícil para cualquier DAC de audio de alta gama es entregar la música de una manera natural y armónica. Hay bastantes DAC de alto rendimiento en el mercado, pero la trans-codificación de la música de digital a analógico nunca será una tarea fácil.

«Las orejas se convierten en la puerta trasera de la verdad y la puerta principal de la decepción» – (Baltasar Gracian) 

Y es aquí donde el Reference DAC se diferencia.

La música clásica representa una referencia máxima cuando se trata de la reproducción de música. Especialmente los pasajes complejos y la complejidad de la formación orquestal desafían cualquier extremo de audio. El Reference DAC de MSB posee una capacidad única para representar la sobrecarga de las notas de una manera auténtica, más allá de lo normal en otros DAC.

El Reference DAC ofrece un extraordinario y completo sentido escénico orquestal, pero también comparte la misma potencia cuando se trata de la interpretación de instrumentos solistas y la combinación de ambos.

Toma cualquier Midori, James Ehnes, Michael Rabin, Shlomo Mintz o Ossy Renardy Momentos saltato y staccato y al instante comprenderás, por qué estoy hablando de algo extraordinario.

El DAC de referencia no enfoca ni la cola armónica ni el borde dinámico de la nota de violín. Va más allá del enfoque y evita los rasgos cálidos y totalmente frágiles … Wagner: Tristan und Isolde (Georg Solti, Birgit Nilsson, Wiener Philharmoniker, Fritz Uhl) siempre está entre los favoritos para esa gravedad extra desafiante. The Tristan und Isolde, WWV 90 / Act 1 – Wagner: Tristan und Isolde, WWV 90 – Prelude – Langsam und smachtend

¡Encapsula el drama con el espíritu que continuamente me incita a regresar para otra toma! Cualquiera que tenga dudas de ser un audiófilo (en el mejor sentido de la palabra), aquí está la clave … Si puede escuchar y disfrutar continuamente de la música y las cualidades técnicas de una grabación en particular, ¡es culpable de lo que está acusado! Ser un audiófilo!

La música clásica siempre agrega una capa de complejidad confrontada y la reproducción sin distorsiones de MSB Technology Reference DAC garantiza la ausencia de fatiga, abarcando las cualidades del núcleo de la reproducción analógica. Ese solo es un factor digno de la aclamación. Desde la publicación de la primera parte de la revisión, me han preguntado a través de muchos correos electrónicos si puedo recomendar el Reference DAC de MSB a los conocedores de música clásica más exigentes y la respuesta es: un SI rotundo! El Reference DAC es capaz de manejar y proporcionar los transitorios esenciales y los rasgos sutiles sin enfatizar ningún atributo sonoro en particular. 

La pista Village Swallows de Peter Guth, Royal Philharmonic Orchestra – Johann Strauss II: Voices of Springamplíe alegremente cada nota con un abrumador sentido de autoridad y el impulso que convoca mucho más que una potencia digital convencional para ilustrar todo el potencial. Especialmente la resolución. La falta de la resolución adecuada se traduce en la ausencia de los atributos del drama del mundo real. ¡Esto es lo que distingue a los «chicos grandes»! Si bien muchos de los DAC que hay por ahí pueden formar una escala orquestal convincente y, de alguna manera, imaginar el tamaño adecuado de los instrumentos, a la mayoría de ellos les falta la capacidad necesaria para presentar la interpretación sin ruido que proporciona el factor de presencia. Y en este aspecto particular, el Reference DAC de MSB está por encima de las calificaciones más altas habituales. ¡Es ejemplar!

Felicidad – letras tranquilas , música fantástica y una pista de referencia que siempre estoy feliz de tocar. Hay mucho que hacer con esta canción para Olabi (nueva versión). La mente debe estar en un modo preciso para seguir y captar todos los atributos sónicos. Hay una cierta calidad holográfica que se expone solo con el núcleo interno digital correcto.

Uno de mis últimos visitantes tuvo dificultades para captar el sonido que sale de los altavoces, más allá de las extensiones tridimensionales habituales. En el sistema del estado del arte, gran parte de la música, que podríamos pensar que conocemos profundamente, expone más capas y un ambiente dimensional diferente que proporciona un encuentro refrescante, que enfrenta incluso las creencias estrictas de los aficionados. El Reference DAC ha exhibido un extraordinario retrato sin grano, sin disfrazar nada y sin adherir ningún tono de sonido. Mientras que muchas personas e incluso audiófilos con un kilometraje impresionante desean un nivel de calidez añadido, el esfuerzo real debería converger en el lado opuesto. El DAC de referencia (como el Select) tiene una capacidad única. Es translúcido en su núcleo. Con el Reference DAC la resolución tiene éxito de la mejor manera, ya que reconocerá el calor natural (que se registra) para desarrollarse naturalmente. Lo que deberíamos buscar en el siglo XXI es la capacidad real de descifrar lo que realmente está en el registro.

Un verdadero DAC de audio de alta gama con el potente núcleo puede revelar esto de forma espontánea. Esto es lo que realmente espera de los DAC de nivel superior. El equipo de MSB Technology ha logrado hacer esto más allá de lo correcto.

El impresionante sentido del espacio y la atmósfera se extendió con el fascinante y fascinante Paolo Fresu / Richard Galliano / Jan Lundgren – Mare Nostrum III. Siempre estoy enamorado de la canción de apertura Blues sur Seine (Label Act Music) . Un excelente juego de piano, trompeta y acordeón francés.

La música de este álbum realmente tiene vida propia y Reference DAC ha manifestado la pureza de tono y la resolución del timbre sin precedentes, que produjo fácilmente una interpretación tangible y palpable. Si bien muchos DAC pueden ofrecer un cierto nivel de resolución, la insuficiencia para generar un tono y un color adecuados los deja bastante atrás.

El realismo y el realismo están entre las fortalezas del Reference DAC y lo que lo diferencian. En la escala más grande, ¿no es esto lo que todos estamos buscando? ¿Acercándonos a lo real y no sumergiéndote en la realidad aumentada saturada y artificial?

Conclusión

La tecnología MSB, ahora bajo la batuta de Daniel y Jonathan Gullman, logró entregar un gran rendimiento, que cambiará muchos paradigmas relacionados con el audio digital (sobre que no puede sonar tan bien como un sistema analógico).

Sí, hay un alto precio de entrada en el escalón superior de los DAC de MSB Technology. El DAC de referencia seguramente no lo será para todos por su precio… Sin embargo, existe un mercado suficientemente grande para este tipo de joyas de audio digital. Y en base a lo que hemos visto en las redes sociales, no es tan pequeño y tan especializado como podría pensar.

Al igual que con el Select DAC, el Reference DAC brinda una luz familiar y un flujo natural de la musica. Hay algo muy diferente en la forma en que los cuatro módulos DAC de referencia (ocho canales de alta potencia) ofrecen matices de la energía sónica tanto en bruto como en plumas. La energía de la música se distribuye sin la parcelación, que a menudo se asocia incluso con otros DAC de nivel superior. El Reference DAC sigue íntimamente la consistencia del sonido, reflejando de cerca los fenómenos del impacto de la música real.

La densidad mencionada anteriormente y la representación dinámica sin estrés podrían estar estrechamente relacionadas con el rango dinámico de 145dBAFS (20Hz a 20kHz) del DAC de referencia … Sí, lo sé. Este es el tema, que puede brillar rápidamente más que una simple discusión. Aún así, incluso en pro-audio encontrará rápidamente que 120dB se citan como el punto de inicio de la entrega de sonido sin distorsión …

El preamplificador de control de volumen pasivo actualizado de impedancia constante (pasos de 1dB) es capaz de ir accionando los amplificadores de potencia directamente sin la necesidad de un amplificador.

Sí estoy de acuerdo. Todos hemos escuchado esto antes. Mientras que el suyo realmente tenía su propia reserva con anterioridad, incluso cuando el DAC Select asumió el papel de preamplificador puro, finalmente encontré algunos amplificadores coincidentes, que realmente resaltan el preamplificador interno notable del DAC de referencia (y Select). Pero más sobre eso a su debido tiempo.

Lo más importante es que, después de numerosas pruebas, realmente estoy empezando a apreciar esta característica única «pasiva» de control de volumen, que permite un rendimiento verdaderamente ultra high-end en ausencia del preamplificador externo ultra-high-end-end. Todos sabemos, que los aspirantes dignos comienzan brevemente con la etiqueta de precio de 20k +. Tome esto en consideración y, de repente, muchos de los audiófilos y amantes de la música verán el precio dado desde una perspectiva muy diferente.

 

El DAC de referencia ofrece el mismo impacto revelador del ADN que su hermano mayor, el DAC selecto. Los conocimientos más importantes de la mecánica interna de la música están en su propio nivel, ya que el DAC de referencia tiene la capacidad de descifrar y desenmascarar un nivel de información impresionante. Estos usualmente están bien escondidos dentro del archivo de audio digital original. La magia se encuentra en los DAC de última generación de MSB y en la implementación de todas las tecnologías propias de la tecnología MSB patentada. La tecnología MSB es reservada por una razón cuando se trata de la implementación de sus propias soluciones y tecnologías. Han invertido mucho tiempo y esfuerzo durante las tres décadas para obtener su posición única en el audio digital. La vanguardia tiene sus propias reglas a seguir y el impulso para mantenerlas …

Como el DAC de MSB Select, el DAS de referencia es un vértice de la ciencia y el arte. Cuando se trata de la música, tal yuxtaposición parece demasiado lejana, pero al igual que con el Select DAC, el Reference DAC los combina a la perfección.

Al igual que el Select DAC, el DAC de referencia de tecnología de MSB está difuminando la línea de analógico y digital. Lo digital ha llegado muy lejos en la última década y Reference DAC se encuentra entre los pocos ejemplos orgullosos de audio digital bien hecho.

No hay duda de que la tecnología MSB merece un destaque especial y un rendimiento sobresaliente. Por lo que representa técnica y musicalmente, ¡con el mayor gusto le entrego el Premio al Producto Mono y Stereo Upper Echelon!

Precio Incluye :

Módulo de entrada óptica y coaxial
Módulo de salida base
Reloj Femto 140
Base de poder dual
Colores de Stock: Plata y Negro.
Colores personalizados disponibles con tiempo de fabricación prolongado y una carga de color personalizada.

Especificaciones Técnicas

Formatos admitidos (depende de la entrada)  44.1 kHz a 3.072 kHz PCM hasta 32 bits
1xDSD, 2xDSD, 4xDSD, 8xDSD
Soporta DSD a través de DoP en todas las entradas
Entradas digitales  4x Ranuras de módulo de entrada aislada avanzada
Entradas analógicas XLR *  100kΩ balanceadas
Máximo 12Vrms
Aislado cuando no está seleccionado
Salidas analógicas XLR  3.57Vrms máximo (entrada digital)
Máximo 12Vrms (entrada analógica)
150Ω Equilibrado
Galvanicamente aislado
Control de volumen del módulo de salida de preamplificador *  Atenuación analógica puramente pasiva de impedancia constante
Pasos de 1dB
Salida base Control de volumen  pasos de 1dB
Gama dinámica
(20Hz a 20kHz)  143dBFS
145dBAFS
Pantalla  personalizada discreta reloj de audio LED de pantalla síncrona
Brillo ajustable y función de apagado automático
Controles  aislados RS-232
IR remoto
Perilla + 3 Botones

* Se requiere módulo de salida de preamplificador opcional

Dimensiones del chasis

Ancho:  17.5 in (444 mm)
Profundidad:  17.5 in (444 mm)
Altura del chasis (sin pies):  2.2 in (79 mm)
Altura de la pila:  2.85 in (92 mm)
Peso:  25 libras (11 kg)
Dimensiones de envío
Ancho:  25 in (635 mm)
Profundidad:  25 in (625 mm)
Altura:  10 in (254 mm)
Peso:  50 lbs (24 kg)

Accesorios incluidos
Manual de usuario
Control remoto de metal
4X Pies con púas
Base de potencia dual de referencia DAC
Especificaciones técnicas
Voltaje AC  100V (Fijo)
120 / 240V (Cambio automático)
Consumo de energía  90 vatios con DAC de referencia totalmente configurado
Menos de 2W en espera

Dimensiones del chasis
Ancho:  17.5 in (444 mm)
Profundidad:  17.5 in (444 mm)
Altura del chasis (sin pies):  2.2 in (79 mm)
Altura de la pila:  2.85 in (92 mm)
Peso:  45 libras (20 kg)
Dimensiones de envío
Ancho:  25 in (625 mm)
Profundidad:  25 in (625 mm)
Altura:  10 in (254 mm)
Peso:  65 libras (29 kg)

Accesorios incluidos
Cables de alimentación 2X
Cable de tierra
Cable de alimentación IEC
4X Pies con púas