CH Precision comenzó su andadura como fabricante de componentes de audio digital. A nuestro primer producto, el reproductor/transportador de CD/SACD D1, se le unió rápidamente el DAC/Controlador C1 y, juntos, establecieron el modelo de todos los futuros productos CH: modular, actualizable, mejorable, ampliable y a prueba de futuro. Tan preparados para el futuro, de hecho, que cualquier C1 puede actualizarse al estado y rendimiento C1.2 actuales, un rendimiento que sigue desafiando a los mejores de la competencia. Pero por muy impresionante que sea el C1.2 actualizado, 15 años es toda una vida en electrónica digital. Con la tecnología actual y la experiencia acumulada, podemos hacerlo aún mejor, y nuestros amplificadores de la Serie 10 (y sus propietarios) se merecen algo mejor…
Conozca el C10, no tanto una evolución como un cambio generacional en el rendimiento.
C10 Convertidor de digital a analógico
Como todos los componentes de la serie 10, el C10 tiene un diseño de chasis doble, con cajas de audio y de alimentación independientes. Como todos los componentes CH, es modular, actualizable, ampliable y preparado para el futuro. Al igual que el C1.2, es un diseño totalmente diferencial, utiliza una versión desarrollada del algoritmo patentado PEtER Spline Filter y emplea la misma conexión patentada de alta resolución CH-LINK HD para la transferencia nativa de formatos DSD, MQA y PCM de alta resolución. Pero más allá de eso, todo son cambios, desde la fuente de alimentación y la toma de tierra completamente revisadas hasta la mayor practicidad de la ruta de actualización simplificada, desde la disposición física del chasis hasta la arquitectura DAC totalmente nueva. El C10 abre nuevos caminos en términos de diseño de productos CH, y nuevos caminos en términos de rendimiento musical.
El corazón de cualquier convertidor es el procesamiento de datos digitales en señales analógicas. El C10 se basa en el rendimiento probado del chip PCM 1704 R2R DAC, impulsado por nuestro sofisticado algoritmo de sobremuestreo PEtER de cola corta basado en DSP. El DSP funciona a 32 bits en punto fijo, antes de la conversión a 24 bits en la salida, la resolución nativa del PCM 1704. Pero en el C10, utilizamos 16 DACs en una topología dual diferencial, secuencial DSQ™ Phase Array. En otras palabras, cada fase de cada canal tiene cuatro chips DAC dedicados. Los datos entrantes llegan a cada chip en secuencia, de modo que el primer chip recibe las muestras uno, cinco y nueve, el segundo chip las muestras dos, seis y diez, y así sucesivamente. Es complejo, exigente y requiere una precisión suprema del reloj y el software de control. Pero los resultados son fenomenales. El potente DAC del C1.2 ya alcanza velocidades de salida de datos de 16x Fs (705,6/768 kHz): ¡en el C10 aumenta a 64x Fs (2,8224/3,072MHz)!
Para conseguir el entorno supersilencioso y libre de interferencias necesario para lograr un funcionamiento estable y maximizar las ventajas de estas extraordinarias velocidades de procesamiento, hemos tenido que reestructurar todos los aspectos de la topología eléctrica y física del DAC. La fuente de alimentación C10 proporciona cuatro alimentaciones de CC múltiples independientes y altamente reguladas a bloques de circuitos aislados galvánicamente dentro del chasis: los circuitos de procesamiento digital, el reloj y los DAC izquierdo y derecho. El chasis de audio ha adoptado una disposición especular, con las tarjetas de entrada modulares situadas en el centro y los DAC a ambos lados, que se benefician de una alimentación de reloj simétrica. El filtro de paso bajo, esencial para eliminar la salida espuria de alta frecuencia en cualquier DAC, ha pasado de una combinación de pendientes de primer y segundo orden a un único filtro Sallen-Key Bessel de tercer orden, lo que reduce el error de propagación entre 20 Hz y 20 kHz de nanosegundos a menos de dos femtosegundos. Las etapas de salida analógica incorporan las lecciones aprendidas en el desarrollo de los ultra silenciosos P10 y L10, con su respuesta dinámica y resolución desinhibidas.
El C10 prescinde de las opciones de salida variable y entrada analógica del C1.2. Se trata de un DAC puro, dedicado a ofrecer el mejor rendimiento posible de los medios de almacenamiento digital. El mejor rendimiento exige emparejarlo con un preamplificador de etapa de línea de primer nivel, como el L10. Para optimizar la adaptación del sistema, ofrece niveles de salida seleccionables por el usuario (1, 2,5 ó 5 V) y realimentación local/global conmutable. Las entradas siguen siendo modulares y configurables. El C10 está equipado de serie con tarjetas CH-Digital-IN HD y Ethernet Control, que permiten la conexión a entradas CH-LINK HD, AES/EBU (XLR), S/PDIF (RCA) y TosLink óptico, así como el control en red a través de CH-Control App. La tarjeta Ethernet Control puede ampliarse a la tarjeta Ethernet-In HD, creando una interfaz de streaming de alta calidad (compatible con los principales servicios de streaming), mientras que tres ranuras adicionales permiten a los usuarios instalar una tarjeta de entrada digital adicional, una entrada USB y la tarjeta Clock Sync para la conexión a un reloj maestro externo de 10 MHz, como la referencia de tiempo CH T10.
El C10 Mono
Al igual que los demás componentes de la serie 10 -de hecho, como todos los componentes principales de CH-, el C10 es intrínsecamente actualizable/ampliable. En el caso del C1.2, existe la opción de pasar por etapas de una solución de una sola caja a una de seis chasis. En el C10 hemos optado por un camino más sencillo y directo. Para pasar del C10 al C10 Mono, basta con añadir una fuente de alimentación adicional. La separación de los bloques de circuitos dentro del chasis de audio del C10, combinada con las cuatro alimentaciones de CC discretas de la fuente de alimentación, significa que podemos superar las ventajas de la topología de seis chasis añadiendo un único chasis de fuente de alimentación adicional, dividiendo las alimentaciones de CC entre ellos. El mismo aumento significativo en el rendimiento, con la mitad de cajas.
La misma historia de siempre con prestaciones totalmente nuevas…
En muchos sentidos, los principios rectores que sustentan el diseño del C10 están firmemente arraigados en la Serie 1 existente. Pero la topología revisada, la novedosa arquitectura DSQ™ Phase Array DAC y las increíblemente sofisticadas conexiones a tierra y fuentes de alimentación ofrecen un nivel completamente nuevo de rendimiento musical, configurable y actualizable. Los 16 DAC R2R controlados por software en el corazón del C10 significan que es actualizable y preparado para el futuro: tan preparado para el futuro como el C1.2, que sigue estando en lo más alto después de 15 años. El C10 establece un nuevo estándar de rendimiento musical, funcionalidad y versatilidad. Promete a sus propietarios una relación tan duradera como musicalmente gratificante.
Procesamiento
- Cuatro motores DSP independientes de 2,4GFLOPS.
- Procesamiento de sobremuestreo de datos síncrono y de coma fija de 32 bits CH-PEtER patentado.
- Conversión directa de DSD a 705,6 kHz, PCM.
- Decodificador MQA completo (despliegue y renderización) a 24bit / 768kHz.
Conversión de digital a analógico
- Ocho convertidores PCM1704 R-2R por canal en una topología secuencial DSQ™ Phase Array que funciona a 64x FS.
- Topología de circuito doble mono simétrico totalmente complementario.
- Fuentes de alimentación discretas, dedicadas, lineales totalmente reguladas y separadas de tierra para un bajo nivel de ruido y la máxima separación entre canales.
Temporización y sincronización
- Reloj maestro basado en MEMS de fluctuación ultrabaja, térmicamente compensado, con fuente de alimentación exclusiva regulada por derivación.
Ruta de audio
- Retroalimentación local o global seleccionable.
- Conmutable para salida mono (entrada L + entrada R).
- Fase absoluta reversible.
Etapa de salida analógica
- Circuito acoplado de CC de clase A pura, totalmente simétrico.
- Diseño totalmente discreto, de ruido ultrabajo y alta velocidad de giro.
- Filtro Sallen-Key Bessel de tercer orden.
- Un par de salidas XLR balanceadas, RCA mono y BNC.
Control de usuario
- Interfaz de 5 botones.
- Mando a distancia por infrarrojos.
- Control Ethernet (CH-Control app, domótica, etc.).
- Pantalla AMOLED 800×480.
Fuente de alimentación
- Fuente de alimentación externa dedicada con 3 transformadores.
- > 1,5F de capacitancia total.
- Múltiples reguladores lineales discretos en cascada.
- Reguladores de topología en derivación para etapas críticas.
- Puestas a tierra independientes a izquierda, derecha, reloj y digital.
Convertidor de digital a analógico C10
El C10 tiene tres ranuras idénticas, una de las cuales ya viene equipada de fábrica con una tarjeta Digital In HD, lo que deja dos ranuras disponibles que pueden equiparse fácilmente con tarjetas Digital In HD o USB In.
Tarjeta Digital In HD
CH-Link HD
- Enlace de datos patentado compatible con audio de alta definición sin comprimir y control que ofrece una interconexión ideal con otras unidades equipadas con CH-Link HD.
- Señalización LVDS para todas las señales de audio (incluidos los relojes).
- PCM: hasta 32bit / 768kHz.
- DSD: hasta DSD512 (1bit / 22,5792MHz).
AES/EBU (formato de consumo)
- Conector XLR, 110Ω.
- PCM: hasta 24bit / 192kHz
- DSD: DSD64 (1bit / 2.822MHz), codificación DSD sobre PCM (DoP).
Coaxial (S/PDIF)
- Conector RCA, 75Ω.
- PCM: hasta 24bit / 192kHz
- DSD: DSD64 (1bit / 2.822MHz), codificación DSD sobre PCM (DoP).
TOSLINK óptico (S/PDIF)
- Conector óptico TOSLINK estándar.
- PCM: hasta 24 bits / 192 kHz
- DSD: DSD64 (1bit / 2.822MHz), codificación DSD sobre PCM (DoP).
Entrada USB
- Dispositivo de audio USB 2.0 clase 1.0 y 2.0 de alta velocidad.
- PCM: hasta 24bit / 384kHz.
- DSD: hasta DSD128 (1bit / 5,6448MHz), codificación DSD sobre PCM (DoP).
Tarjeta Ethernet In HD
- La placa Ethernet In HD permite la conexión a servidores de audio locales (como UPnP o Roon) o servicios de streaming (como Qobuz, Tidal o webradios).
- Esta placa sustituye a la placa de control instalada de fábrica y conserva todas sus funciones.
- Compatible con UPnP/DLNA.
- Roon Ready pendiente de certificación.
- Tidal Connect pendiente de certificación.
- Compatible con Audirvana.
- Formatos PCM: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, AAC y MP3.
Resolución PCM: hasta 32bit / 768kHz para formatos sin comprimir o 32bit / 384kHz para formatos comprimidos. - Formatos DSD: Formatos DSF y DFF compatibles con DSD.
- Resolución DSD nativa: hasta DSD512 (1bit / 22,5792MHz).
- Resolución DoP: hasta DSD256 (1bit / 11,2896MHz).
Tarjeta de sincronización de reloj
- Una entrada y dos salidas (en conectores BNC) para sincronización con un reloj externo como la referencia de tiempo CH Precision T10.
- Admite cualquier frecuencia de reloj de palabra de audio, así como la estándar de 10 MHz.
- Impedancia de entrada seleccionable: 50Ω o 75Ω.
- Opciones de salida de reloj seleccionables por el usuario: ninguna, word clock de audio interno, loopback de entrada.
Resolución de conversión
- 24 bits / 2,8824 MHz o 3,072 MHz
Ancho de banda
- DC a 150kHz (-3dB)
Nivel de salidas analógicas
- XLR balanceado: nivel bajo 2VRMS, nivel medio 5VRMS o nivel alto 10VRMS
- RCA/BNC: nivel bajo 1VRMS, nivel medio 2,5VRMS o nivel alto 5VRMS
Relación señal/ruido
- > 121 dB
Distorsión armónica total + ruido
- < 0,003%, escala completa, ancho de banda de 22 kHz
Alimentación
- Seleccionable 100V, 115V o 230V AC, 47Hz a 63Hz
Consumo eléctrico
- En espera: < 1W Funcionamiento normal: Máx. 100 W
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura de funcionamiento +5°C a +35°C
- Humedad: 5% a 85% (sin condensación)
Dimensiones/Peso
- Neto 440 x 440 x 133 mm (ancho x fondo x alto), convertidor 20 kg, fuente de alimentación 23 kg.
- Bruto: 800 x 600 x 300 mm (ancho x fondo x alto), convertidor 27 kg, fuente de alimentación 30 kg.
CH-Control App
Conozca la CH-Control App, una aplicación de control que permite a los usuarios acceder directamente a todos los aspectos de la configuración y el uso de su sistema CH a través de cualquier dispositivo portátil Android. Los sistemas de control de software utilizados para configurar y supervisar los parámetros operativos de todos y cada uno de los componentes de CH ofrecen la oportunidad perfecta para el funcionamiento remoto a través de una aplicación portátil.
Para utilizar la CH-Control App, todo lo que necesita es un dispositivo Android y conectar sus componentes CH a una red Ethernet. Esto se puede hacer a través de la placa de control Ethernet instalada de serie en todas las unidades CH, o a través de la placa de transmisión de red que se puede instalar en las unidades C1.2, C1.2 Mono o I1. Siempre recomendamos utilizar una tableta y una red dedicadas para la transmisión de música y el control del sistema.
Una vez que el sistema CH está conectado, la aplicación le ofrece acceso mediante una pantalla táctil a todos los ajustes de todos los componentes CH, desde su asiento de escucha, una gran ventaja cuando se trata de configurar todo el sistema u optimizar grabaciones individuales. En cualquier caso, la aplicación CH-Control le permite tomar decisiones más sencillas y precisas: Control total, literalmente al alcance de la mano.
Las funciones de todos los productos CH son accesibles a través de CH-Control App:
- Controlador UPnP integrado para transmitir música desmaterializada, crear listas de reproducción, etc.
- Ajuste el nivel de volumen, seleccione fuentes, invierta la fase, silencie, etc.
- Acceso a todos los parámetros avanzados de configuración de todos los productos CH.
- Funciona en una red Ethernet estándar.
- La aplicación CH-Control está disponible gratuitamente en Google Play.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.